CORTE DI CASSAZIONE: USURA DA STRESS PSICOFISICO E VALUTAZIONE MEDICO-LEGALE DEL DANNO BIOLOGICO

Con Sentenza n. 5437 dell’ 8 marzo 2011, la Corte Suprema di Cassazione, Sezione lavoro, stabilisce che il danno biologico per stress da lavoro straordinario va liquidato non secondo equità, ma sulla base di valutazioni medico legali.

Il danno biologico è, per espressa definizione legislativa, anche in ambito lavoristico (art. 13 del decreto legislativo 38/2000), “la lesione della integrità psico-fisica della persona, suscettibile di valutazione medico legale”.
Vi è pertanto danno biologico quando la lesione della integrità psico-fisica sia “suscettibile di valutazione medico legale”.
Ma se così è, nel quantificarlo, il giudice non può limitarsi a richiamare il criterio dell’equità e ad individuare una somma in modo apodittico come si è fatto nel caso in esame: deve giungere alla determinazione mediante una valutazione medico legale.